您的位置:首页>论著评介 >

一起看绘本「big and little绘本」

引言:此文旨在协助家长在家陪孩子一起读英文绘本。会陆续上传50本初级绘本的图文讲解,收集在【一起读绘本】的合集里,便于查阅。

The Little Red Hen

Once upon a time

a cat and a dog and a mouse

and a little red hen

all live together in a cozy little house.

The cat liked to sleep all day on the soft couch.

The dog liked to nap all day on the sunny back porch.

And the mouse liked to snooze all day in the warm chair by the fireside.

So the little red hen had to do all the housework.

She cooked the meals and washed the dishes and made the beds.

She swept the floor and washed the windows and mended the clothes.

She raked the leaves and mowed the grass and hoed the garden.

One day when she was hoeing the garden she found some grains of wheat.

"Who will plant this wheat?" cried the little red hen.

"Not I," said the cat.

"Not I," said the dog.

"Not I," said the mouse.

"Then I will," said the little red hen. And she did.

Each morning the little red hen watered the wheat and pulled the weeds.

Soon the wheat pushed through the ground and began to grow tall.

When the wheat was ripe, the little red hen asked, "Who will cut this wheat?"

"Not I,"said the cat.

"Not I,"said the dog.

"Not I,"said the mouse.

"Then I will,"said the little red hen.

And she did.

When the wheat was all cut , the little red hen asked,

"Now, who will take this wheat to the mill to be ground into flour?"

"Not I,"said the cat.

"Not I,"said the dog.

"Not I,"said the mouse.

"Then I will,"said the little red hen.

And she did.

The little red hen returned from the mill carrying a small bag of fine white flour.

"Who will make a cake from this fine white flour?"

"Not I,"said the cat.

"Not I,"said the dog.

"Not I,"said the mouse.

"Then I will,"said the little red hen. And she did.

She gathered sticks and made a fire in the stove.

Then she took milk and sugar and eggs and butter and

mixed them in a big bowl with the fine white flour.

When the oven was hot she poured the cake batter into

a shining pan and put it in the oven.

Soon a delicious smell filled the cozy little house.

The cat got off the soft couch and strolled into the kitchen.

The dog got up from the sunny back porch and came into the kitchen.

The mouse jumped down from his warm chair and scampered into the kitchen.

The little red hen was just taking a beautiful cake out of the oven.

"Who will eat this cake?"asked the little red hen.

"I will!" cried the cat.

"I will!" cried the dog.

"I will!" cried the mouse.

But the little red hen said,

"All by myself

I planted the wheat,

I tended the wheat,

I cut the wheat,

I took the wheat to the mill

to be ground into flour.


All by myself

I gathered the stick,

I built the fire,

I mixed the cake.

And all by myself

I am going to eat it!"

And so she did, to the very last crumb.

After that,

whenever there was work to be done, the little red hen had three very eager helpers.


END

关注TD英文原版阅读,关注前沿教育

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
版权声明

推荐文学网部分新闻资讯、展示的图片素材等内容均来自互联网(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习交流。本文的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们 一经核实,立即删除。并对发布账号进行封禁。


本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。