外国小说在中国市场越来越受到欢迎，译者扮演着非常重要的角色。他们为我们介绍了不同文化的小说，使我们能够感受到不同的生活和想法。以下是一些知名的外国小说翻译作者：
.png)
余华
余华是中国著名的作家和译者，他曾翻译过多部法国文学作品，如马塞尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》和阿尔贝·加缪的《局外人》。他的译作在中国获得了广泛的认可和巨大的影响力。
李开周
李开周是一位闻名中外的翻译家，翻译过许多经典的英文小说，例如猫王史蒂芬·金的《肖申克的救赎》和约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》等。
杨绛
杨绛是一位作家和翻译家，是中国文学的元老。她翻译过许多文学作品，包括罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》等。
方方
方方是一位年轻且备受瞩目的翻译家，曾翻译过路易斯·波义耳的《小王子》。她的译作在中国市场极受欢迎，被广泛称赞。
李元胜
李元胜是一位著名的英语翻译家，曾翻译过许多经典的英语小说，例如托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》和艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》。
张爱玲
张爱玲是一位杰出的作家和翻译家，她在翻译王尔德的《有关道德的试验》和方慧的《海鸥》等文学作品时堪称一绝。她的翻译作品既保留了原作的风格，又适应了中国读者的习惯，获得了广泛的认可。
外国小说翻译作者有很多，他们都在为中国市场介绍有趣和不同的小说。我们应该感谢他们的工作和努力，因为他们让我们能够感受到世界的不同文化和想法。