经典的小说不仅仅是大家喜欢的故事,更是文学的典范。但事实上,很多经典小说都曾被人抄袭或挪用,甚至是搬运整篇。这到底是怎么一回事呢?下面我们来揭秘小说被抄袭的真相。
《红楼梦》被抄袭
现有资料表明,《红楼梦》在底本流传过程中多有篡改、抄袭和增删,其内容多存在复制、仿制、模拟等情况,如:宁府事件、秦可卿之死、贾府小说大断裂、书中石头造型仙女等都涉及到旁人的抄袭和借鉴。在清代小说创作成熟时期,小说首先取得了成骨化的形态,也就同时面临了经典的遭遇。
《红高粱家族》被抄袭
据了解,《红高粱家族》的作者莫言曾发现有人借用他的小说《红高粱家族》的剧情和情节,抄袭成电影并在大银幕上公映。莫言在接受媒体采访时表示,他的小说得到了许多观众的喜爱,尤其是中国农民,但电影抄袭行为不仅损害了他自己的利益,也侵犯了自己的文学版权。
《霍乱时期的爱情》被抄袭
意大利作家马尔克斯的小说《霍乱时期的爱情》被指控被抄袭,其原型是一个西班牙的军人。据悉,加利福尼亚州立大学的西班牙文学家埃斯特拉达(ArturoEstraDa)曾经多次发现马尔克斯的小说中不少情节和人物都和西班牙作家卡马乔(Camacho)的一本传记相似。事后,马尔克斯表示这是巧合,并认为埃斯特拉达激化了事情。
《哈利波特》被抄袭
在华语市场,“哈利波特”已成为一个代表性的品牌。2004年10月,《哈利波特》在中国出现了盗版现象,有人在店里发现一套装订精美的“哈利波特”,内页排版、照片和英文版几乎一模一样,售价最便宜的只要26元。事实上,《哈利波特》曾先后被搬上舞台、改编成电影、埃及誓言抄袭事件及连环画盗版事件等事件陆续在publishing中心发生,但最终作者J·K·罗琳并未就此提出抄袭诉讼。
《亲爱的三丫头》被抄袭
现在的网文小说特别流行,但也有不少的抄袭事件。2014年,就有网友发现,《亲爱的三丫头》相当被抄袭,直呼“窒息三分之一”。《亲爱的三丫头》原型是一部尚未出版的小说。小说作者白小章称,自己的原著从来没有发布过,就算到现在,也一样没有。但是小说内部的情节却被大量抄袭,结局也被借鉴,在《如梦令》、《网游之谁与争锋》等小说中都能看到其影子。
《倚天屠龙记》被抄袭
在网络小说中,《倚天屠龙记》也被盗版过不少次。有人甚至开创了《倚天黑龙纪》,直接加了“黑”字。不仅如此,《仙剑》、《天龙八部》等作品也不乏盗版和抄袭之作。
这些经典小说被抄袭的事件说明了一个问题,文学创作需有诚信,尊重原著,否则抄袭行为必然会遭到谴责。在今后的文学创作中,作者将更应该珍视自己的作品知识产权,让自己的作品在文学史上留下丰硕的成果。