在当今文学的大环境中，写现代小说似乎已经成为了一种热门趋势。但是，有没有想过用传统的文言体写一篇现代小说呢？以下是一些这样的作品。
.png)
李敖《谈艺录》
其实，李敖的这本书并不能算是小说，但它却是一篇非常好的记实文学。其中，“谈诗”中就采用了简洁优美的文言体写作，探讨了诗的艺术。虽然没有像小说一样有一个明显的情节，但却别有一番味道。
刘心武《铁面人》
这是一部古装小说，融合了现代情节和文言语言，讲述了史海钩沉的故事。此外，作者还巧妙地在小说中加入了科技、情感等现代元素，让人感受到了现代与传统的碰撞与交融。
徐志摩《翡翠梦》
这是一篇以古为背景，却又带有浓郁现代情调的文章。徐志摩在小说中使用了精致的文言语言，深入描绘了主人公的内心感受。同时，还加入了一些现代词汇，让作品更具现代感。
陈白尘《女火车工》
这是一篇讲述火车司机和女火车工之间生死离别故事的小说。而作者却将这样一个现代题材写成了一篇“文言小说”，用史书般的语言，讲述了平凡人的感人故事。
辛弃疾《满江红》
虽然《满江红》已经是历史悠久的作品了，但其文言语言依然令人叹为观止。在小说中，作者运用了古人所熟悉的历史故事，讲述了温情洋溢的情感故事，在现代诗歌中也是首屈一指的。
终得、折桂
文言作品虽已不再流行，但用文言写出现代小说却能营造出一种神秘、古拙、含蓄的气氛。用人们日常所熟知的文言语言，让人在纷繁复杂的当代社会中寻找一份宁静与定力。